Skillnad mellan DBZ och DBZ Kai

DBZ vs DBZ Kai

DBZ (Dragon Ball Z) och DBZ Kai (Dragon Ball Z Kai) är animer som följer samma storyline från en berömd japansk mangaserie skriven och illustrerad av Akira Toriyama. Denna serie handlar mer om Son Goku liv och äventyr under hans vuxenliv med modningen av hans son Gohan, kämpar av skurkar medan han söker efter sju mystiska drakbollar som kommer att kalla en drake som kommer att ge några önskningar.

DBZ

DBZ var anime uppföljare till den längsta springande Dragon Ball. Serien startade och slutade i Japan mellan 1989 och 1996. Därefter förvärvade Förenta staterna tillstånd att flyga serierna där och sprang mellan 1996 och 2003. Även om denna serie var ren baserad på manga skapad av Toriyama tillsattes fyllmedel ändå till pad ut i serien. Huvudskälet till detta är att anime kördes vid sidan av mangan, där Toriyama fortfarande skrev det och animeen skulle inte gå före mangan. Ett exempel på detta skulle förlänga kampscener mellan tecken till mer än ett avsnitt.

DBZ Kai

DBZ Kai var HDD-versionen av DBZ som gjordes för sin 20-årsjubileum. "Kai", som betyder modifierad, ändrad eller uppdaterad, reedited och digitalt remastered för ett mer uppdaterat utseende. Det fanns nya musik och ljudeffekter inkorporerade och formaterade för att passa widescreen. Rerecording av dialoger med det mesta av den ursprungliga japanska röstgjutningen gjordes och nya konstverk släpptes.

Skillnad mellan DBZ och DBZ Kai

Som nämnts ovan är DBZ och DBZ Kai i princip samma anime med samma storyline anpassad från mangan av Toriyama. Den mest signifikanta skillnaden mellan dessa två är det faktum att DBZ Kai var en recut, remastered och gjord för högupplöst visning. Vid jämförelse sida vid sida var bilderna från DBZ mörkare och mindre tydliga jämfört med DBZ Kai-bilder. DBZ använde fyllmedel men DBZ Kai tog bort alla fyllmedel och fastnade med originalm mangan medan man komprimerade vad var 291 episoder till 100. Nya och förbättrade ljud effekter och musik användes men de flesta av de ursprungliga japanska rösterna upprätthölls.

Viewer-svaret på Dragon Ball Z var mycket imponerande. Med anime tillskott av anime som centreras på att erövra det onda, kärlek över hat, familjen och vännernas band och en oförglömlig önskan att uppnå mål, vann denna serie hjärtan hos barn och vuxna över hela världen.

I korthet:

• DBZ och DBZ Kai sprang på samma storyline baserat på manga av Akira Toriyama.

• Sedan anime kördes tillsammans med skaparen som fortfarande arbetar på den oavslutade mangan, fylldes fyllmedel för att förlänga vissa scener för att ge skaparen tid för att avsluta sitt arbete.

• DBZ Kai digitalt remastered, recut, reedited version av DBZ passform för högupplöst visning. Fyllmedel togs bort, nya ljud effekter och musik användes men ursprungliga japanska röstspelare bibehölls.